一同事,她先生要求她在家尽量多教儿子学外语,培养孩子的语感。 一天,同事对儿子说:“You are my son !”(你是我的儿子)“I am your mother !”(我是你妈妈), 那孩子得了“真传”,十分激动,高兴地跑到阳台上,对着爸爸就大声地说:“You are my son !”,“I am your mother !” (外一篇) 一发迹的农民企业家,刚从美国考察归来,为了促进学生学习兴趣与信心,学校邀请企业家来校做报告。 企业家在报告时,很诚恳地对学生说:“孩子们啊,你们没有出去,不知道外面的形势啊,美国三岁的孩子,英语都说得呼啦啦的了……” 事后才知道,原来企业家以为,英国人说英语,美国人就应该说“美语”了!(与外语有关,与生活有关,与讽刺无关)